<table border="0" cellpadding="20px" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><div class="breadcrumbs"><a href="1_10_2_0.html" title="Utilisation des marques de DVD">Précédente</a> | <a href="1_10_2_2.html" title="Présentation des marques de menu principal du DVD">Suivante</a> | <a href="1_10_0_0.html">Création de DVD</a> > <a href="1_10_2_0.html">Utilisation des marques de DVD</a></div><h4 class="head2">Choix des marques de DVD</h4><hr /><ol><p class="paragraph">Le type de marques de DVD que vous ajoutez dans la fenêtre Montage dépend du mode d'accès que vous avez choisi pour votre vidéo. D'une manière générale, suivez les instructions ci-dessous :</p><ul><li class="bullet" type="disc">Utilisez les marques de menu principal (et les marques d'arrêt) pour décomposer la vidéo en films distincts. Le bouton du menu principal est lié aux marques de menu principal.</li><li class="bullet" type="disc">Utilisez les marques de scène (sans les marques d'arrêt) lorsque vous voulez que le film soit lu intégralement et que l'utilisateur puisse accéder directement à des scènes spécifiques. Les boutons de scène sont liés aux marques de scène et apparaissent dans les sous-menus de scène les uns sous les autres (et non groupés par film).</li><li class="bullet" type="disc">Utilisez les marques d'arrêt pour indiquer la fin d'un film. Lorsque le lecteur de DVD atteint une marque d'arrêt, il revient au menu principal. Dès l'instant où vous ajoutez une marque d'arrêt dans la fenêtre Montage, le lecteur de DVD ne lit plus le film de bout en bout. De ce fait, les marques d'arrêt s'ajoutent généralement lorsque la vidéo est décomposée en séquences distinctes et qu'il n'est pas nécessaire de lire les éléments dans la fenêtre Montage du début à la fin.</li></ul><p class="note"><span class="bold">Remarque :</span> vous pouvez utiliser à la fois les marques de menu principal et les marques de scène dans un film. N'oubliez pas toutefois qu'une fois que le lecteur de DVD a rencontré une marque d'arrêt, il revient au menu principal et non au menu à partir duquel il a été appelé. </p><div class="anchorc"><img src="images/dv_01.gif" alt="Illustration de la relation entre les marques de DVD et les modΦles de menu avec ces lΘgendesá: A. DΘbut du MΘdia B. Marque dÆarrΩt C. Marque de menu principal D. Marque de scΦne " height="279" width="480" /></div><div class="caption">Relation entre les marques de DVD et les modèles de menu <span class="bold">A.</span> Début du média <span class="bold">B.</span> Marque d'arrêt <span class="bold">C.</span> Marque de menu principal <span class="bold">D.</span> Marque de scène<span class="bold"> </span></div></ol><hr /><div class="breadcrumbs"><a href="1_10_2_0.html" title="Utilisation des marques de DVD">Précédente</a> | <a href="1_10_2_2.html" title="Présentation des marques de menu principal du DVD">Suivante</a> | <a href="#top">Retour en haut</a> | <a href="1_10_0_0.html">Création de DVD</a> > <a href="1_10_2_0.html">Utilisation des marques de DVD</a></div></td></tr></table>
